追求经济发展，理所应当。而每个地方发展经济，既不可能脱离当地的环境资源，也不可能超越固有的发展阶段。但高能耗、高污染、低效益式发展到一定阶段，环境污染不仅危及人的健康和生命，使发展背离“让人生活得更好”的本意，也使得当地资源枯竭、环境超载，难以为继。
这个时候，政府最该做的是，引导和推动企业转型升级，让企业发展不再单纯依靠消耗资源，也不是不管是否污染水源空气、破坏环境，而是要通过科研创新或工艺、设备升级，来提高效益，节约资源能源，减少污染物的排放。
问题是，转型升级对于一些企业而言，“提升”需要更新技术、设备和人才，难度不小；“转移”需要产业集聚的空间和综合治理的时间；“关停”更是要“重搭台子重唱戏”，谈何容易。
总之，对于一些地方，特别是以落后产能为支柱产业的地方来说，转型升级前景虽好，但做起来，既有能不能成功、多长时间才能成功的风险担忧，更有必然要失去一定的GDP和财政收入的现实痛苦。这时候，不仅需要“壮士断腕”的决心，更需要“暂不发展”的勇气。就单个企业而言，转型升级不一定成功，但对于一地乃至一国的经济发展而言，是必须成功也必然会成功的，而且是越早行动越主动、越得利。因为这符合时代变化和经济发展的要求。转型期间也许会损失一定的GDP和财政收入，但转型完成后其增长量将不可同日而语。
谋求转型升级，不能为了眼前利益，一味低层次、竭泽而渔式发展，要敢于以暂时不发展，换取更高层次的、可持续的发展。
