短期而言,安赛乐米塔尔从全球经济衰退中复苏的步伐缓慢。尽管2011年的趋势基本上是正面的,但该公司的营业利润和股价均比危机前的水平跌去了三分之二左右。长期而言,年轻的米塔尔对中国这个钢铁行业最重要的变量几乎无能为力。
如果中国经济大幅放缓,将构成一个问题。但只要中国继续最近的发展步伐,它在全球钢铁需求中的份额就可能稳定在当前45%左右的水平(相比之下,中国仅消费了全球10%的原油)。在这种情况下,全球钢材(4874,46.00,0.95%)产量增长率完全可以保持在过去十年5%的水平。
然而,再过十年左右,阿迪提亚(或者他的父亲)必须准备好迎接艰难的转变。中国基础设施建设让全球钢铁使用量提高到了自上世纪70年代初欧洲和日本战后重建结束以来所未见的水平。
问题是当中国完成基础设施建设之后,其钢铁需求量应该会下降。出现空闲产能的中国制造商将会忍不住向本已供应充足的世界出口钢材。这意味着钢铁业将会迎来一个糟糕的十年或二十年。