据【MPT】2008，(5)∶89报道，意大利斯特法纳公司新轧机于近日投产。
意大利斯特法纳公司(Stefana)是一家生产小型材及线棒材的公司，该公司目前投产了一套生产率为120吨/小时(热装时为140吨/小时)的小型轧机。新轧机的年产能力为70万吨，产品大纲包括二线轧制生产的钢筋和直径8毫米~直径16毫米的碳钢圆钢，单线轧制生产的直径18毫米~直径40毫米的圆钢。
SMSMeer公司为其提供了步进炉、轧制线、精轧机组和2台VCC立式紧凑式冷却线，还提供了电气、控制装置和轧机自动控制软件。
步进炉加热的连铸坯规格为160毫米x160毫米，最大长度16米。新建小型轧机与连铸机出口连接，从而可以轧制热装和冷装小方坯。
该生产线共有16架无牌坊机架，其中6架为平—立布置的粗轧机组，10架为平—立可转换的中轧/精轧机组。另外，还有3个用于钢筋淬火和自回火处理的冷却段，2台冷剪和一套已获专利的高速输送系统(HSD)，其速度达40米/秒，最高可达50米/秒。
HSD系统有4个环型通道，为高速二线轧制创造了条件，从而在轧制最小型时也具有非常高的生产率。
新建轧机平面布局设计为未来发展无头轧制预留了小方坯焊接机的位置并为线材生产预留了设备空间。精整区域主要设备包括90米长的冷床、运输设备、冷剪、捆扎装置、4台自动加标签的自动包装机。
意大利马尔切嘎里亚公司在【金属通报】(英)2008上通报了该公司在年内建造首个中国钢管厂的计划。
马尔切嘎里亚公司首席执行官安东尼奥告知金属快报，该公司在约12个月之内完成其在中国的1亿5千万欧元(2亿3千3百万美元)的钢管厂。
该意大利公司签了—份协议，将在中国江苏省扬州市建设—座钢管厂，该厂设计每年生产35万吨不锈钢和碳钢精密管和冷拔管。
“在中国对高端产品的需求正在不断增加，因此(我们工厂)将为液压缸和汽车工业提供产品”马尔切嘎里亚公司说∶“我们已经关注了该项目好几个月了，现在决定实施。”
马尔切嘎里亚公司开始为该项目购买土地并在三到四个月开始建设。
该工厂预期雇佣650人。
“我们将买进热轧板制造钢管”马尔切嘎里亚公司说∶“我们与中国的许多钢铁企业有良好的合作关系。”
“目前在巴西、美国、英国和波兰都有工厂在运营，这项新的投资更进—步增强了马尔切嘎里亚公司在意大利之外的实力。”该公司在—项声明中称。
同时，作为其雄心勃勃的扩张计划中的部分，马尔切嘎里亚公司正在考虑在欧洲建立一家年产量100万吨钢板的轧钢厂，安东尼奥·马尔切嘎里亚说。
这位首席执行官说∶“在欧洲建立新的轧钢厂的计划还处于早期阶段，目前并没有实质性进展。”
该公司称2006年开始实行—项为期4年的10亿欧元的投资计划，以期在2010年年产量翻倍达到每年800万吨。
—部分生产的钢板有可能为其正在波兰建立新的马尔切嘎里亚工厂提供原料。
欧洲市场对中厚板的强劲需求为大多数意大利轧钢生产商营造了一个良好的销售环境。马尔切嘎里亚公司的全球经营体系包括50个公司、6500个雇员，250个销售部门和47个生产工厂。(火文)
