日本机床工业协会的初步报告显示，日本9月机床订单年升20.3%，月升11.9%，至1,106.79亿日圆，其中国内订单年升31.8%，国外订单年升15.5%。
日本机床工业协会（Japan Machine Tool Builders’ Association）10月12日公布的初步报告显示，日本9月机床订单年比攀升20.3%，月比上升11.9%，至1,106.79亿日圆。
其中，国内机床订单年升31.8%，月降4.9%，至357.38亿日圆；国外订单年升15.5%，月升22.1%，至749.41亿日圆。
日本机床订单情况详见下表：
-----------------------------------------------------------------------
9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月
2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011
-----------------------------年比变化--------------------------
总计 20.3% 15.2% 34.8% 53.5% 34.0% 32.3% 49.6% 73.9%
国内 31.8% 31.3% 22.2% 42.5% 12.7% 50.1% 66.1% 89.5%
国外 15.5% 7.2% 41.4% 59.4% 45.8% 25.6% 44.0% 67.1%
-----------------------------月比变化--------------------------
总计 11.9% -12.7% -11.8% 19.0% 1.0% -5.8% 0.7% 7.7%
国内 -4.9% 5.1% -14.2% 29.1% -3.1% 4.0% -13.4% 17.0%
国外 22.1% -20.9% -10.7% 14.7% 2.9% -9.6% 7.7% 3.7%
---------------------------实值(十亿日圆)----------------------
总计 110.679 98.929 113.363 128.581 108.061 106.943 113.486 112.653
国内 35.738 37.574 35.763 41.688 32.297 33.332 32.037 36.999
国外 74.941 61.355 77.600 86.893 75.764 73.611 81.449 75.654
-----------------------------------------------------------------------
注:以上数据未经季调。
(王媛媛 编译)
